30 de nov. de 2014

Predicións meteorolóxicas




Para os labregos saber o tempo atmosférico futuro é importante. Actualmente fanse prognósticos de ata dez días ou máis pero menos fiables. 
Os nosos antepasados intentaban adiviñalo tempo mediante refráns ou pola experiencia. Por exemplo: Tal Ascensión, tales Corpus son; Se chove día da Ascensión chove día sí día non;  Se a noite de Noiteboa e a noite de Aninovo vén o aire do sur, ano húmido
Ademáis tamén había un almanaque agrícola de periodicidade anual que se publicaba na cidade de Lugo, no que "predicían" o tempo de todo o ano. Chamábase o Gaiteiro de Lugo e acompañou os labregos do noso país desde 1857.  



Naceu vencellado ao Rexurdimento.
Os primeiros números eran case exclusivamente en castelán agás as colaboracións literarias; progresivamente foi aumentando a presenza do galego na publicación e a partir de 1936 publicouse integramente en galego. Predicións meteorolóxicas, as lúas, as datas das feiras, refráns, adiviñas e o habitual santoral acompañan a outros textos que permitiron o uso continuado do galego, mesmo nos anos máis difíciles do franquismo.


8 comentarios:

sondealdea dixo...

Sin querer entrar en polemicas me llama la atencion que a partir del año 36 la publicación fuese enteramente en gallego.

Anónimo dixo...

o galego nunca estivo prohibido realmente, aínda que a algúns non lles guste oirlo.

Miguel dixo...

Canta ignorancia. O Estado español imperialista non me ameazou con matarme por falar en galego na escola pero eu sufrin e moita xente tamén a tortura psicolóxica. Na escola que fun nos anos 60 pegábanche por falar en galego, ríanse de nós, etc, se había xornais importantes que querían publicar en galego a censura ameazábaos con multas, etc lóxicamente para disimular deixaban algunha publicación irrisoria en galego que chegaba a pouca xente e que non era perigosa para ameazar a supremacía do idioma español. Hoxe en día ós pais que queren, o goberno non dá opción á inmersión en galego e que sexa materia estranxeira o inglés e o español. Segue a doma e castración da Galiza para asasinar o noso idioma. Aí vai un video do que moitos sufrimos no franquismo https://www.youtube.com/watch?v=2-HfttcTuRw

Anónimo dixo...

Este comentario va para Miguel
Soy hijo de gallegos que emigraron a Cataluña hace más de 50 años, mis padres siguen hablando en gallego en casa, sobra decir que los gallegos en Barcelona son muy numerosos.
Más yo he nacido estudiado y vivido toda mi vida aquí.
He leido muy despacio todo lo que dices en tu escrito y casi todo coincide con lo que yo y mi familia vivimos a diario aquí.
Tortura psicologica si hablas castellano en determinados ambientes, censura y multas si rotulo mi negocio de fotocopias solo en castellano, no así si rotulo solo en catalán.
Tipos petando en mi puerta para hablarme de las bondades de la independencia y preguntandome que opino sobre el tema, eso tiene un nombre, miedo a pedir en el colegio que a tus hijos no les cuenten mentiras sobre una historia inventada, para que no haya represalias hacia ellos.
Pretenden domar y castrar a todo aquel que no piense o hable como ellos, un estado, el catalán, fascista y opresor que pretende ir contra la inmensa mayoria de la población, imponiendo un idioma y una historia que no queremos.
Cual es tu opinión al respecto, me gustaria saberla para comprender si vamos hacia atras o si avanzamos en el respeto a las libertades.
No conozco Galicia aún, pero tengo familia en la zona de Baleira y por ellos conozco esta pagina, y por lo que me cuentan el nacionalismo por la zona es tan escaso como el budismo.
Feliz navidad a todos y buena suerte.


Miguel dixo...

Ou es catalán ou es español, as dúas cousas á vez non se pode ser, porque son incompatibles. Se es español en Cataluña é un insulto ós cataláns, xa que o nacionalismo español abusou e abusa de Cataluña igual que do resto das nacións que colonizou. E sérvese da xente que ten o coco comido co nacionalismo español para perpetuar a agresión ás demáis nacións e que lle axuden a manter a súa idea trasnoitada de imperialismo español. A constitución española non permite independizarse os territorios que queiran sen que o exército ameace cos tanques. Ti queres eso? porque parece que defendes a España. Os españois só saben ameazar cas armas, para aproveitarse dos demáis territorios. Estás vivindo e traballando aí o normal é que te integres, tamén meus pais que estiveron uns anos en Suíza, alí falaban o francés, non ían impoñendo o galego alí. Igual que non queres un ocupa ou un xitano na túa casa se non se integra, tampouco queres a outras persoas estranxeiras se non se integran, que un español che esté tocando os... co flamenco, touros, ca tricor, cos tricornos, ou un islámico co burca, ca circuncisión, etc. Non sei que interese tés en que se fale castelán en Cataluña. Ti que estás vivindo nesa terra que che da o pan, e tiras pedras contra ela. Meus pais e a maioría de galegos foron uns cobardes non enfrontarse en Galiza ó nacionalismo español ós fachas franquistas, como fixeron a maioría dos vascos e os cataláns, que loitaron contra o fascismo español e así conseguiron que lles instalaran alí todas as empresas e non tiveran que emigrar coma meus pais e os teus. Eu encima estaba aquí, menos mal que só estiveron alí 6 anos. Fíxate que en Galiza non houbo bombardeos, e seguimos atrasadísimos. É paradóxico, Cataluña e o País Vasco quedaron desfeitos e Galiza non, pero mentres os outros se erguiron e avanzaron aquí noite... Meus pais morreron sendo nacionalistas españois e non o entendo porque o nacionalismo español fíxolles emigrar da súa terra, matoulles familiares,amigos, etc Aquí en Galiza somos uns cagados, pero moitos vascos e cataláns si que deron a vida por defender o seu, mentres que os galegos case ningún. Os nacionalistas españois en Cataluña e no País Vasco son moi minoritarios, ben se vé os deputados que teñen nos respectivos parlamentos. Mentres na Galiza o nacionalismo español é maioritario, é unha cousa anormal, pero é o que a xente vota, parece que aquí non nos importa defender o noso, e a pesar de que estamos atrasadísimos e que se queixaban, con ter a pensión a final de mes (como dicían meus pais), non me veñas con cousas. A xente cre máis nas meigas que en persoas ben preparadas para defender un país. É o que toca, penso que tí e eu estamos cambiados de tempo e lugar, anque hai diferencias. Ti queres ser español en Cataluña que é incompatible, eu quero ser galego na Galiza que é compatible pero aquí manda o nacionalismo español e tennos martirizados. Boas festas, (non digo nadal, pois todo o relacionado cas relixións é unha historia inventada tamén) próspero 2015 a tod@s.

Miguel dixo...

Ou es catalán ou es español, as dúas cousas á vez non se pode ser, porque son incompatibles. Se es español en Cataluña é un insulto ós cataláns, xa que o nacionalismo español abusou e abusa de Cataluña igual que do resto das nacións que colonizou. E sérvese da xente que ten o coco comido co nacionalismo español para perpetuar a agresión ás demáis nacións e que lle axuden a manter a súa idea trasnoitada de imperialismo español. A constitución española non permite independizarse os territorios que queiran sen que o exército ameace cos tanques. Ti queres eso? porque parece que defendes a España. Os españois só saben ameazar cas armas, para aproveitarse dos demáis territorios. Estás vivindo e traballando aí o normal é que te integres, tamén meus pais que estiveron uns anos en Suíza, alí falaban o francés, non ían impoñendo o galego alí. Igual que non queres un ocupa ou un xitano na túa casa se non se integra, tampouco queres a outras persoas estranxeiras se non se integran, que un español che esté tocando os... co flamenco, touros, ca tricor, cos tricornos, ou un islámico co burca, ca circuncisión, etc. Non sei que interese tés en que se fale castelán en Cataluña. Ti que estás vivindo nesa terra que che da o pan, e tiras pedras contra ela. Meus pais e a maioría de galegos foron uns cobardes non enfrontarse en Galiza ó nacionalismo español ós fachas franquistas, como fixeron a maioría dos vascos e os cataláns, que loitaron contra o fascismo español e así conseguiron que lles instalaran alí todas as empresas e non tiveran que emigrar coma meus pais e os teus. Eu encima estaba aquí, menos mal que só estiveron alí 6 anos. Fíxate que en Galiza non houbo bombardeos, e seguimos atrasadísimos. É paradóxico, Cataluña e o País Vasco quedaron desfeitos e Galiza non, pero mentres os outros se erguiron e avanzaron aquí noite... Meus pais morreron sendo nacionalistas españois e non o entendo porque o nacionalismo español fíxolles emigrar da súa terra, matoulles familiares,amigos, etc Aquí en Galiza somos uns cagados, pero moitos vascos e cataláns si que deron a vida por defender o seu, mentres que os galegos case ningún. Os nacionalistas españois en Cataluña e no País Vasco son moi minoritarios, ben se vé os deputados que teñen nos respectivos parlamentos. Mentres na Galiza o nacionalismo español é maioritario, é unha cousa anormal, pero é o que a xente vota, parece que aquí non nos importa defender o noso, e a pesar de que estamos atrasadísimos e que se queixaban, con ter a pensión a final de mes (como dicían meus pais), non me veñas con cousas. A xente cre máis nas meigas que en persoas ben preparadas para defender un país. É o que toca, penso que tí e eu estamos cambiados de tempo e lugar, anque hai diferencias. Ti queres ser español en Cataluña que é incompatible, eu quero ser galego na Galiza que é compatible pero aquí manda o nacionalismo español e tennos martirizados. Boas festas, (non digo nadal, pois todo o relacionado cas relixións é unha historia inventada tamén) próspero 2015 a tod@s.

Anónimo dixo...

Contestando a Miguel
No pretendas erigirte en defensor de más de 5 millones de catalanes que se sienten y son españoles, aquí el único que los insulta eres tu.
Que un nacionalista gallego hable de coco comido tiene gracia, ante todo cuando el nacionalismo gallego no tiene más recorrido que ir siguiendo la senda de vascos y catalanes, no tenes ninguna idea propia, solo a seguir los pasos de los anteriores citados.
Sobre la independencia de una parte de España tenemos que elegir todos los españoles, porque nos atañe tanto para lo bueno como para lo malo.
Lee historia, pero de las dos partes no solo de la que a ti te interesa.
A la hora de poner la bolsa para llevarse todo lo que pueden no hacen ningún asco, me refiero a los políticos separatistas.
Yo por supuesto que defiendo a España, vivo en una comunidad española, o ahora resulta que ser nacionalista español es malo y ser nacionalista gallego es bueno?, yo vivo aquí, he nacido aquí y pago mis impuestos aquí, que además no son pocos.
Estoy completamente integrado, tanto que colaboro en su desarrollo con mis impuestos y mi respeto por sus costumbres, en esta comunidad española hay dos lenguas oficiales que yo conozco, y hablo la que más me apetece hablar, no va a venir un fascista como tu a decirme que si no hablo catalán no soy un buen catalán, faltaría más.
Preguntas cual es mi interés en que se hable castellano en Cataluña, es ni más ni menos la defensa de la lengua materna de más del 75% de la población catalana, de misma forma defiendo la libertad de hablar en catalán a quien quiera hacerlo.
Y perdona pero a mi esta tierra no me da pan, me lo gano yo con mi sudor y mi esfuerzo, quizá tu vives por la cara en Galicia, no es mi caso.
La envidia no es sana y tu rezumas envidia, porque morirías por imponer tu ley al igual que dices te la imponen a ti, muy triste tu vida.
Si la gente de Galicia vota mayoritariamente nacionalismo español no te queda otra que respetarlo y tragarte tu bilis, tu vota lo que prefieras y respeta al resto.
Y para acabar no confundas nacionalismo con partidos políticos, en el país vasco y Cataluña el psoe y el pp son partidos minoritarios, pero la inmensa mayoría de población se siente española, al igual que en Galicia y no quiere la independencia, que te parece?
Feliz navidad, que de historias inventadas vamos todos bien servidos.

FPM dixo...

Miguel miguel. Dices que Galicia está atrasada. Non me estraña nada sabendo que persoaxes como tu, non pretendas que Galicia abance

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...